Усі ненавидять Йохана

Йохан — останній представник відважної родини Гранде, чия пристрасть до піротехніки налаштовує проти себе мешканців місцевої громади. Він рано втратив батьків, зумів уславитися «білою вороною» і з юних років закоханий у сусідську дівчину. Відкинутий рідним селом, Йохан підкорює Америку і через роки повертається на батьківщину, щоб у черговий раз просити руки непохитної гордячки.