Бардо

Сильверио живёт в Лос-Анджелесе со своей женой, Люсией, и сыном, Лоренцо. Его работы становятся всё более личными и субъективными, последняя картина «Ложная хроника горсти правды» содержит автобиографические элементы. Сильверио и Люсия, несмотря на счастливые моменты, не могут забыть о смерти их первого ребёнка, Матео, который умер через день после рождения. Они хранят прах Матео и не могут преодолеть эту потерю. Сильверио часто видит сны, воспоминания и фантазии, которые переплетаются с его повседневной жизнью. Например, во время встречи с послом США в Мексике в замке Чапультепек, он представляет себе события битвы 1847 года и самоубийство Нинос-Хероес. Узнав, что станет первым латиноамериканцем, получившим престижную американскую награду за журналистику, Сильверио сомневается в причинах этого решения.