Плата за зраду

Фильм из телевизионного цикла "Убийства в... / Meurtres a..." о трагических событиях, происходящих в разных городах Франции, расследованиях, ведущихся различными полицейскими детективами, где все преступления имеют под собой некую особенность - использование легенд и преданий прошлого. Капитан полиции Мари Журдан пригласила давнего приятеля из национальной жандармерии соседнего кантона майора Поля Дансени на празднование 35-летия своего брака к себе домой в Ангулем. Однако, праздник прервали полицейские, прибывшие арестовать сына Мари, живущего в счастливом браке и имеющего маленькую дочку. Полиция считает, что именно Алекс убил местную журналистку, которая к тому же была его любовницей...