Rapunzel und die Rückkehr der Falken

У казковій історії "Рапунцель" дівчина виростає сиротою під опікою таємничої чаклунки Елеонори. Коли королева Фрея викликає Елеонору до свого двору, Рапунцель вперше потрапляє до величної фортеці та знайомиться з принцом Зигізмундом. Королева просить чаклунку про магічну допомогу для свого сина, але отримує відмову. Через це Елеонора і Рапунцель потрапляють до в'язниці, але завдяки відвазі і допомозі Зигізмунда їм вдається втекти. Після багатьох років у схованці в самотній вежі Зигізмунд знову знаходить Рапунцель. Однак королева Фрея не припиняє своїх пошуків, і коли знаходить вежу, Елеонора використовує могутню магію, щоб перенести Рапунцель в інше місце, а Зигізмунда зробити сліпим. Тепер принц залежить від допомоги відданого друга Піпа, а королева, зрозумівши, що позбавила сина шансів на трон, змушена зіткнутися з наслідками своїх вчинків.