Преступники

В музее на Музейном острове в Берлине кладоискатель-любитель из Фихтенвальде находит полуимпериал Екатерины Великой. Полиция преследует группу мужчин, которые скрываются с добычей. В Веддинге слесарь Маркович открывает замок для Креппера. В Веддинге сын Марко получает ранение, и Чарли отправляется в гараж. В гараже Чарли находит Йонаса, который рассказывает о своей ситуации. Чарли решает помочь Марко и его семье. В Марселе Чарли и его семья приезжают к Рами, где они надеются найти убежище. В Берлине Йозеф встречается с Призковым, который требует вернуть монету. В Вене Йозеф и Марко обсуждают план действий. В Рио Рио угрожает Йонасу и его семье.