Обреченные на славу

Тенакс, живущий в Риме, убивает человека, чтобы получить его деньги и драгоценности. Его таверна, расположенная рядом с Большим цирком, приносит ему прибыль благодаря ставкам на гонки. В Риме после смерти императора Нерона началась гражданская война, и на троне оказался генерал Флавий Веспасиан. Тенакс устраивает встречу с братьями Гаврос и Скорпом, чтобы обсудить участие их лошадей в гонках. Тенакс пытает и убивает человека, который, по его мнению, знает о заговоре против него. Гаврос и Скорп приводят своих андалузских лошадей в Рим, чтобы участвовать в гонках на арене. Тенакс помогает Гавросу и Скорпу найти жилье в Риме. В Риме происходит пожар, и Тенакс просит своих людей помочь. Тенакс учит Гавроса и Скорпа, как управлять колесницей.