Всадник по имени Смерть

Джо Гіллеспі та Рейан Гіллеспі готуються до футбольного матчу своїх дітей, але Рейан вирушає на роботу, залишивши Джо та дітей. Джо дізнається, що Рейан убитий, і суперінтендент Гепберн просить її зберегти це в таємниці. Джо та Гел Гіллеспі вирушають на місце вбивства, де Джо бачить тіло Рейана. Джо та Макнолті обговорюють, що Рейан був одним із найкращих агентів під прикриттям, і Джо хоче, щоб про це знали всі.