Героический век

Корабль Эйджу Лекти находит врата в будущее, оставленные Золотым Родом. Эйдж и его команда сталкиваются с искажениями в пространстве, усложняющими их путь. Они находят Звездный путь, созданный Аргонавтом, и отправляются по нему. Эйдж и Би восстанавливают системы корабля, используя неизвестную энергию. Пром и его команда решают отправить Бронзовый Род на ту сторону врат, чтобы найти пятого, ключ к вратам.