Джон из Цинциннати

В Хантингтоне Шон Йост готовится к соревнованиям по сёрфингу, его бабушка подготовила все документы. Шон просит Билла отвезти его на соревнования, но не хочет, чтобы дедушка Митч узнал об этом. Митч Йост, отец Шона, живет в гостинице Снаг-Харбор, где работает Рамон. Митч обсуждает с Рамоном свои планы по возвращению в сёрфинг, но у него есть проблемы со здоровьем. Митч хочет, чтобы Шон тренировался с Бутчи Йостом, но Шон не хочет, чтобы его дедушка знал об этом. Митч и Бутчи …