Банда аутсайдеров

Франс и Артюр приезжают к дому, где живет Одиль. Франс рассказывает Артюру, что Одиль живет в доме садовника. Они видят свет в доме и замечают пожилого мужчину и женщину. Франс и Артюр обсуждают, что Одиль живет в этом доме, но не уверены. Артюр замечает, что дверь в спальню всегда заперта, и Одиль не может туда войти. Они видят мужчину, который, возможно, из Монте-Карло. Одиль и Франс обсуждают свои планы и решают, что Одиль поедет с Артюром. Франс говорит, что Одиль должна …