Джонни О'Клок

Джонні О'Клок мешкає в готелі, де його знають під кількома іменами, включаючи Філа Бріггса та Джорджа Бейкера. Його шукає Дік Пауелл, який хоче дізнатися про нього більше. Джонні О'Клок працює в казино, де його чекає Чарлі. Чарлі повідомляє йому про відвідування Гарріетт та Коха. Джонні О'Клок обговорює зі своїм Маркеттісом свої плани на майбутнє, включаючи партнерство. Маркеттіс повідомляє йому про свою нову партнерку та про те, що він знає про його плани. Джонні О'Клок знай…