Пробуждение смерти

Десмонд Кейн, заступник прокурора Рамірес, став свідком вбивства на вулиці Дівіжн. Десмонд повертається додому і розповідає своїй дівчині Чейні про подію. Чейні не вірить Десмонду і радить йому не звертатися до поліції. Десмонд дзвонить своїй подрузі Кік, щоб дізнатися, чи все гаразд. Кік розповідає, що почула по радіо про пожежу на Дівіжн, але Десмонд переконує, що з ним все гаразд. Десмонд їде на роботу і дізнається, що його колега Маккой не задоволений розмовою з Ренді. Ма…