Перемирие

Мамочка-Два Тапочка бранит Тома за безответственность на кухне. Она даёт Тому последний шанс поймать Джерри, грозя выгнать из дома, отдает ему свою метлу и уходит спать. Том марширует по кухне с метлой на плече, войдя в роль бравого пограничника. Джерри открывает решётку на полу, и, приказывая Тому менять направление, подобно воинскому начальнику, загоняет кота прямо в дыру. Начинается погоня, в ходе которой Джерри разбрасывает пустые молочные бутылки на пути Тома. Кот поскал…