Похищение

Бертрам и Оскар играют в футбол, но Бертрам не хочет продолжать, так как Оскар нанес больше ударов. Дядя Георг предлагает план похищения Бернхарда Милле, сына миллионера. Оскар и Андерс пытаются похитить Бернхарда, но вместо этого похищают Бертрама. Дядя Георг понимает ошибку, но решает вернуть Бертрама, заодно забирая записную книжку у Бернхарда на карнавале.