День народження

Чон-иль возвращается в Корею после долгого отсутствия. Несколько лет назад он уехал на заработки во Вьетнам, и за это время в семье произошла трагедия - во время крушения парома «Севоль» погиб их старший сын-подросток Су-хо. Сун-нам приезду мужа не рада, при первой же встрече просит подписать бумаги о разводе, со смертью сына не смирилась и, разумеется, слышать не хочет о том, что инициативный комитет собирается отметить приближающийся день рождения Су-хо.