Азизе

Азизе, дочь Мехмета, готовит торт для своего дня рождения, но отец спешит уехать. Азизе просит отца не уезжать, но он обещает вернуться. На следующий день Азизе узнаёт, что её отец, инспектор, погиб. Гюль, мать Азизе, узнаёт о смерти мужа и решает навестить брата в тюрьме. Гюль и её семья ужинают на террасе, чтобы Балкан, брат Гюль, мог насладиться свежим воздухом. Ася, сестра Балкана, просит Картала сделать всё, чтобы Балкан не выжил.