Мартышки в космосе

Хем, внук легендарного космонавта, мечтает о космосе, как и его дед. Хем Третий, единственный внук, продолжает дело своего деда, который был первым американцем в космосе. Хем готовится к полету, пристегнув ремни, и отправляется к звездам на космическом корабле. На борту корабля «Горизонт» Хем Третий и лейтенант Луна. Хем командует кораблем, но неисправность системы мешает им. В космосе они обнаруживают неизвестную аномалию. Хем и Луна знакомятся с Киловат, которая ведет их к …