Без имени

В Тапачуле, Южная Мексика, бабушка запрещает Бенито выходить из дома, чтобы избежать встречи с тёткой. Вилли становится членом банды "Сальватруча" и получает новое имя. Лил-Маг приглашает Вилли на встречу, где он должен хранить тайну. Каспер и Вилли обсуждают девушку Марту Марлин, которую Вилли называет своей подругой. Бенито и бабушка собираются уехать на север, но Бенито не хочет покидать Тапачулу. Марта Марлин, Сайра и Орасио готовятся к путешествию, чтобы пересечь границу…