Правила не застосовуються

Френк Форбс, водій на службі у Говарда Гьюза, отримує завдання зустріти Марлу Мейбрі, королеву яблуневого цвіту, та відвезти її до будинку Гьюза. Гьюз відмовляється давати телефонні інтерв'ю, але Марла Мейбрі та Френк Форбс згадують, що Гьюз наймає молодих актрис на студію «Аркао» та тримає їх контракти, навіть якщо вони не знімаються у фільмах. Френк Форбс відвозить Марлу Мейбрі до Говарда Гьюза, де вона висловлює свої сумніви щодо того, що Гьюз може бути зацікавлений у ній …