Вампірка

Колетт, яка працює в Парижі, знайомиться з Ллойдом із Фресно, який запрошує її до себе за гроші. У будинку Ллойда Колетт вимагає вимити руки та задає питання про Бішопа. Ллойд обіцяє піти та нікому не розповісти про Колетт. Сейді, яка стала вампіркою, намагається адаптуватися до нової життя. Вона зустрічає Рурка, який пояснює, що вона повинна прийняти свою темну сутність.