Ложа 49

Дадли, бывший житель дома в Палос-Вердес, теряет работу и начинает пить. Его соседка, миссис Дадли, жалуется судье на его поведение. Дадли признается, что вступил в братство Рыси. Судья отзывает обвинения, и Дадли решает устроить барбекю для соседей. На барбекю миссис Дадли выражает недовольство, и Дадли предлагает покрасить дом в цвет блевоты. В ответ миссис Дадли называет Дадли и его отца. Дадли приносит балончик с краской, и миссис Дадли требует, чтобы он убрался. Дадли на…