Лоджерс

Рейчел і Едвард святкують день народження біля озера, але Едвард сердиться, вважаючи, що надії немає. Кей повертається і повідомляє про необхідність погасити борги. Адвокат Бермінгем вимагає оплатити борги, але Рейчел відмовляється впустити його до дому. Едвард і Рейчел відчувають присутність когось у будинку і бояться, що не зможуть врятуватися. Бермінгем вимагає, щоб вони виїхали, стверджуючи, що будинок їм не по силах.