Выборы

Лок заботится о братьях, организовав похороны погибшего брата Квай. Полиция арестовывает Лока и его людей за причастность к преступной деятельности триады. Лок поддерживает Крутого, но Крутой не поддерживает Лока на выборах. Спритник проводит совещание по просьбе Лока. Крутой предлагает Локу поддержку, если тот поможет ему на выборах. Лок выбирает Крутого, потому что тот продемонстрировал свою силу.