Жизнь в альтернативном мире с нуля

Субару Нацуки, ничем не примечательный затворник, вдруг попадает в другой мир! Казалось бы, всё теперь ему по плечу, а рядом будет красавица-призывательница. Да только вот реальность оказалась жестока: с магией он всё ещё не в ладах, сил не прибавилось, да и никакой красавицы рядом не предвидится. А тут ещё и разбойники напали! Вот только на помощь ему пришла сребровласая девушка, и встреча с ней изменила жизнь Субару... Но в лучшую ли сторону?