Дорога, дорога домой

14-летний Дункан из Албани, штат Нью-Йорк, отправляется на летние каникулы в дом на побережье в Уореме, штат Массачусетс, вместе с матерью Пэм, её состоятельным другом Трентом и его дочерью Стеф. Трент и Стеф часто относятся к Дункану с презрением. По пути к дому Трент спрашивает Дункана, как он бы оценил себя по шкале от одного до десяти. Дункан отвечает шесть, но Трент заявляет, что он всего лишь три. В доме их встречают соседи: общительная Бетти, её дети Сюзанна и Питер, а…