Острые козырьки / Заточенные кепки

Томми Шелби и его банда подстраивают исход скачек на ипподроме Кэмптон, используя предсказания девочки, чтобы заработать деньги. Томми встречается с Артуром, который выражает обеспокоенность по поводу их дел с китайцами и Билли Кимбером. Артур собирает семейный совет, чтобы обсудить угрозы, нависшие над их бизнесом. Томми нанимает Эйду Торн в качестве барменши, чтобы укрепить свои позиции на ярмарке. На ярмарке происходит столкновение между бандами, и полиция проводит облаву …