Веб-камера

Лола готовится к эфиру, обсуждая выбор костюма с подругами, и выбирает папу-медведя. Барни предлагает ей подключиться, но она устала. Джордан готовится к эфиру, но не хочет использовать «Вибратрон». Барни предлагает ей снять видео с доминированием. Лола приходит на эфир, обсуждает с Барни его визит и его предложение сводить её на ужин. Джордан и Барни обсуждают, что Лола подкатывает к Барни.