Доктор Хаус

У клініці Бреда, Сідні та Мелані дівчинка запізнилася на автобус і не спала з Бредом. Мелані, вчителька, розпочала урок з обговорення вихідних, але Сідні приховала свої дії. У клініці Хаус, відомий лікар, не хоче, щоб його вважали лікарем через тростину. Його двоюрідна сестра втратила мову та розум, Хаус впевнений, що у неї пухлина мозку. Хаус обстежив підлітка з подвійним зором та нічними кошмарами.