Брудний Джон

Джон та Дебра Халперн планують провести вихідні в будинку Дебри. Дебра розповідає про своє побачення з Енді, юристом, який викуповує компанії. Енді згадує, що його батько не любив його, а Дебра помічає, що він зморщує ніс, коли сміється, як її дочка. Дебра та Джон вирішують прогулятися, але в їхньому районі стається інцидент. Вони вирішують, що інцидент не повинен псувати їм день.