Поспішиш – людей насмішиш

У Лас-Вегасі, Алекс Вітмен і Ізабель Фуентес зустрічаються на вечірці, де Алекс пропонує Ізабель одружитися, і вони одружуються в Вегасі. Вони переїжджають в будинок, подарований родичами Ізабель, де Алекс намагається розібратися з своїми батьками, які не знають про його шлюб. Ізабель зустрічається з батьками Алекса і розповідає, що вона вагітна. Алекс, який працює над відкриттям нового нічного клубу, отримує повідомлення від Джефа, що у них проблеми з ліцензією на алкоголь.