Язичницький пік

Федеральна поліція Австрії та Німеччини прибуває на кордон, де лісник виявив труп чоловіка. Труп лежить на кордоні, тулуб в Австрії, ноги в Німеччині. Еллі Штокер, поліцейський із Траунштайна, і Піркер, інспектор із Зальцбурга, обговорюють ситуацію. Еллі Штокер та інспектор Вінтер із Зальцбурга починають розслідування. У трупа знаходять документи, які вказують, що він зареєстрований у Німеччині. Вінтер і Штокер обговорюють, що у трупа в руці щось є. Вінтер розповідає про свій…