Восставший из ада

Мистер Войт получает важное задание, которое он не может игнорировать. Джоуи знакомится с Сереной, работающей на Войта, и получает приглашение в его поместье, где видит головоломку. Войт предлагает Джоуи приз за её разгадку. Райли и Тревор, обсуждая свои проблемы, находят контейнер, связанный с Войтом, и решают посетить его поместье. В поместье они обнаруживают странные вещи, связанные с Войтом, включая обвинения в отмывании денег и исчезновение людей.