Біла птиця: Нове чудо

Джуліан приходить до Академії Йейтс, де його запрошують до клубу по середах. Діллон, син друга його матері, пропонує Джуліану приєднатися до них завтра. У школі Джуліан зустрічає Сару, яка вчиться в новій школі. У Парижі 1942 року Сара зустрічає Жюльєна, який допомагає їй сховатися в каналізації. Сара і Жюльєн втікають до Даннвілля, де Сара ховається в сараї. У школі Сара вивчає французьку поезію і малює, що помічає Жюльєн. Венсан і інші однокласники Сари вступають до міліції…