Шуґар

Джон Шугар знаходить гроші на вулиці та повертає їх Хидео, який просить допомогти знайти зниклого хлопчика Юму. Хидео зізнається, що викрав Юму, і Шугар пропонує йому угоду: відвести його до хлопчика, щоб він міг повернути Юму батькам. В готелі Шугар зустрічає Мунзера, який просить допомоги для своєї хворої дочки. У Лос-Анджелесі Берні Сігел, батько Олівії, наймає Шугара, щоб знайти зниклу доньку. Шугар розпитує Берні про його стосунки з Олівією та її колишньою дружиною Мелан…