Убийства в Оре

Офицер стокгольмской полиции Ханна отправляется в горнолыжный курорт Оре, чтобы отдохнуть от внутреннего расследования, из-за которого её временно отстранили от работы. Однако её планы рушатся, когда пропадает молодая девушка. Ханна вынуждена вернуться к своим обязанностям и начать расследование. Её помощник Даниэль узнаёт о секрете Ханны, а уборщица Зухра скрывает свою собственную тайну. Анника и Боссе устраивают вечер глинтвейна, а отец пропавшей девушки Аманды уверен, что …