Отдел Q

Инспектор Карл Морк возвращается на работу после серьёзного инцидента, который едва не стоил ему жизни. Его коллега и друг Джеймс Харди оказался парализованным, а молодой полицейский погиб. Карл возглавляет новый отдел, занимающийся расследованием нераскрытых преступлений. Вместе с новым помощником Акрамом они начинают работать над первым делом. Личные проблемы Карла постоянно вторгаются в его профессиональную жизнь. Роуз, стремясь доказать свою ценность, приводит убедительны…