Наперекосяк

Детектив Рей Плуто, служивший в полиции, имеет проблемы со спиной, из-за чего не смог остановить преступника, который убил шесть человек. Его перевели на другую работу, которой теперь занимается Дмитрий. Плуто ходит к массажисту, чтобы облегчить боль. Его друзья, Джон и Джерри, поддерживают его в этой ситуации. Джон говорит, что он курит травку, чтобы снять стресс. Плуто разговаривает с Джерри, который рассказывает, что его дочь хочет сделать татуировку, но он не разрешает. П…