Хром

У лабораторії Валентина просить Євгенію Боровкову відправити зразки крові риби-дракона Лені на аналіз. Валентина вирушає на станцію Марамбіо в Аргентинській Антарктиці, де її чоловік Дієго намагається з нею зв'язатися. Дієго повідомляє, що Валентина померла, і розповідає про це Андресу, рибакові, який каже, що на неї наїхала помаранчева човен. Ніна, студентка Валентини, приїжджає до Дієго і повідомляє, що у неї є результати аналізу крові риби-дракона.