Тот, кто убивает

Катрин и Томас едут домой. Катрин готовится к переезду в новый дом. Томас расследует дело о массовом убийстве в кафе, где преступник расстрелял всех по одному, за исключением девушки у окна. Катрин помогает в расследовании, и они проверяют камеры наблюдения. В лесу обнаруживают тело, и Катрин назначают вести это дело. Катрин осматривает место преступления и связывается с Мией, которая собирает данные. В лесу они арестовывают мужчину, который стрелял в полицию.