Життя на виду

Ейк і Сіггі обговорюють фінансові труднощі, і Сіггі пропонує допомогу. Сіггі пропонує обговорити з Ейком можливість збільшення кредитного ліміту, щоб покрити борги. Ейк розповідає Сіггі про свої плани щодо роботи та про те, що у нього є проблеми з грошима. Ейк зустрічає Агнес, яка працює в ресторані, і вони обговорюють її роботу. Ейк приходить до Агнес і пропонує їй допомогу у вирішенні фінансових проблем. Ейк і Агнес обговорюють її роботу в ресторані, і Агнес каже, що їй потрібно працювати, щоб заробляти гроші.