Маленька Одеса

Лі знову зустрічається зі своїм братом Рубеном у Брукліні, в районі Брайтон Біч. Рубен живе у Квінсі на 48 вулиці, де його мати також мешкає. Лі приїхав, щоб розібратися з іранським ювеліром Ахматом Пахлаві, який знаходиться в районі Маленька Одеса. Лі не може з'являтися у Брукліні, тому він просить Рубена про допомогу. Рубен погоджується, але відмовляється, коли Лі згадує про старих сусідів. Лі розповідає, що він заарештує Рубена, якщо той не допоможе. Рубен, у свою чергу, розповідає про своє життя, про свою матір, яка хвора, і про те, що він працює у барі. Рубен зустрічається з дівчиною, але вона не хоче розмовляти з ним. Рубен не хоче, щоб Лі зустрічався з матір'ю, бо вважає, що це небезпечно. Лі просить Рубена допомогти йому з Ахматом, але Рубен відмовляється.