Ярди

Лео повертається додому, де його вітають родичі та друзі, включаючи Белву, яку йому представляють. Лео знайомиться з Белвою, яка танцівниця. Пан Хендлер просить Лео поговорити про важливу справу в спальні. Віллі пропонує Лео працювати разом, щоб допомогти його матері. Лео знайомиться з Елом Гранадою, представником в транзитному управлінні. Віллі пропонує Лео допомогти в справі, пов'язаній з ломкою поїздів конкурентів, щоб отримати замовлення. Лео і Віллі вирушають на депо Саннісайд, де Лео повинен стояти на варті. Віллі і його команда починають ламати поїзди компанії "Велтек". Віллі і Лео повертаються додому, де Лео знайомиться з Ерікою, яка збирається вийти заміж за Віллі.