Ідіоти

Стоффер і Аксель приходять до кафе, де Аксель замовляє салат, але Стоффер не може дозволити собі нічого, крім мінеральної води. У кафе їх зустрічають Генрік і Клаус, які вітають їх, але Генрік веде себе дивно. Стоффер і Аксель йдуть, але Аксель залишає Катріну, яка повертається, щоб поговорити з ним. Аксель намагається пояснити Катріні, що не хоче повертатися до неї, але вона настоює. Аксель і Катріна йдуть, залишивши Стоффера в кафе. Стоффер і Єппе обговорюють свої плани, і Єппе говорить, що хоче зробити щось особливе. Вони вирішують поїхати до Відовре, щоб обговорити свої проблеми з муніципалітетом.