Скейт-кухня

Камілла та Джаней, подруги з Нью-Джерсі, приїжджають до Нью-Йорка, щоб кататися на скейті. Джаней, яка недавно перенесла операцію, обіцяє матері більше не займатися скейтом. Камілла та Джаней знайомляться з Рубі, яка знімає їхню їзду. Джаней та Камілла стикаються з групою хлопців, один з яких, Чарлі, дає Каміллі свою дошку, коли її мама забирає її. Джаней та Камілла приходять на вечірку, де Камілла знайомиться з Елізою. Джаней починає працювати в скейт-парку, де знайомиться з Девоном, який допомагає їй з кліпами.