Пропозиція

Майк Бернс отримує поранення в перестрілці, Чарлі Бернс обіцяє захистити його. Стенлі, капітан поліції, відмовляється судити Майка, так як вважає, що його брат, Артур Бернс, повинен бути схоплений. Чарлі Бернс хоче знайти Артура Бернса і показати, що він такий же людина, як усі. Стенлі розмовляє з Мартою, дружиною капітана, яка приїжджає на роботу до чоловіка. Стенлі відправляє офіцерів Данна і Метьюза супроводжувати Марту додому. Стенлі і Чарлі Мерфі обговорюють, що Артур Бернс ховається в своєму сховищі, де його ніхто не знайде. Стенлі і його люди оточують чорних бунтівників, але ті не здаються.