Розрахунок 2

Кінг отримує завдання від Анаїс знайти зниклих Джино та Едіт Санчес, а також їхнього сина Альберто. Вони переїхали до США з Сальвадору, але зникли. Кінг погоджується допомогти, незважаючи на те, що вже на пенсії. Кінг вирушає до Лос-Анджелеса, де Едіт працювала в піцерії Судіо. Він вивчає декларації Едіт і знаходить невідповідності в доходах, що вказує на можливе приховування інформації. Кінг зустрічається з Маргарет, щоб обговорити можливість завести цуценя. Кінг вирішує, що краще завести цуценя за дві тижні до його відлучення від матері, щоб встановити зв'язок. Кінг зустрічається з Брекстоном, який розповідає про своє життя і про те, що він самотній. Кінг і Брекстон обговорюють свої життєві вибори та ставлення до самотності.