У самому серці Африки, де могутня річка розділяє землі на дві території, Фанг, голова Річкового прайду, захищає своїх левиць та дитинчат. Фанг, незважаючи на зламаний клин, охороняє межі прайду, поки Лейла, найстаріша левиця, навчає своїх дитинчат полюванню. Сіта, гепард-мати-одиночка, живе на півночі річки та навчає своїх п'ятьох котенят полюванню, але вони ще беззахисні. Калі, голова північного прайду, з синами здійснює обхід території, що становить загрозу для Річкового прайду. Сіта, захищаючи своїх котенят, провокує Калі, щоб відвернути його увагу, але гієни відбирають у неї двох котенят. Прайд стикається з посухою і змушений слідувати за перелітними стадами. Лейла, отримавши травму, не може слідувати за прайдом, і Мара, її шестимісячна дочка, залишається з нею.

Дивитися онлайн