Позолочене століття

У Нью-Йорку пані Брюс переїжджає до нового будинку, де пан Гриффін допомагає з розпакуванням речей. Пані Брук дізнається, що після смерті батька у неї залишилося близько 30 доларів. Пані ван Райн запрошує пана Рейкса на обід, щоб обговорити фінансові справи. Пані Скотт допомагає пані ван Райн з листуванням, а пані Армстронг влаштовується на роботу в будинок ван Райнів. Пані Скотт і пані ван Райн обговорюють благодійність і запрошують на обід пані Бартон, яка відкрила відділення Червоного Хреста. Пані Армстронг знайомиться з Арчі Болдуїном, поважним молодим чоловіком.