Уряд

У Данії прем'єр-міністр Біргітте Нюборг вирішує розлучитися з чоловіком, міністром фінансів Бентом Сейрє. Бент залишає свій пост, його заміняє Пернілле Мадсен. В Афганістані журналістка Катріне та її оператор Каспер Юль висвітлюють миротворчу місію. Катріне зустрічає колишнього колегу Ніколаса, який працює військовим кореспондентом. Катріне та Ніколас обговорюють політичну ситуацію в Данії та Афганістані. Катріне дізнається, що Біргітте Нюборг планує призначити нового єврокомісара. Катріне та її колеги обговорюють можливих кандидатів на цю посаду. Біргітте Нюборг зустрічається з головою комісії Бетанкуром, щоб обговорити кандидатуру нового єврокомісара.