В завязці

Емма повертається до Ірландії, де її зустрічає Керолайн. У будинку стоїть труна з бабусею, а Майкі та Ентоні обговорюють, що потрібно купити для поминок. Керолайн та Берні допомагають Шів, яка повернулася з Лондона, і у якої стресовий перелом. Шів хоче приготувати вечерю для Джека, який познайомився з її родичами. Джек працює в ресторані італо-ірландської кухні, але не може поїхати з Шів на збори алкоголіків. Шів розповідає на зборах, що не п'є вже шість місяців, і що її розбудила смс від колишнього. Шів зустрічається з Баррі, який хоче допомогти їй у пошуках роботи, і вони обговорюють, що вона неконтактна.